Wir haben die Argand‘Or GmbH gegründet, um handgepresstes Bio-Arganöl, eines der wertvollsten Naturpflegemittel und kostbarsten Lebensmittel, in seiner Ursprünglichkeit zu bewahren. Mit unserer Arbeit unterstützen wir die Frauenkooperativen der U.C.F.A. (Union des Coopératives des Femmes de l’Arganeraie) in ihrem Bestreben, die überlieferte, traditionelle Herstellung des Arganöls mittels Handpressung und die einzigartige Kulturlandschaft der Arganbäume zu erhalten. Argand’Or handelt sozial, fair und nachhaltig. Die Wertschöpfung bleibt bei den Frauenkooperativen.

Argand’Or ist, mit der ersten medizinischen Pilotstudie zur dermatologischen Wirkung von Argan-Hautöl, Pionier in der Anwendung des Öls. 

Neben dem handgepresstem Bio-Arganöl und Bio-Argan-Hautöl vertreibt die Argand’Or GmbH Bio-Arganöl-Kapseln und ein kleines Naturkosmetiksortiment.

Auszeichnungen:

• TASTE 07: ANUGA 2007

• Superior Taste Award 2007

• Großer Preis des Mittelstandes 2007 (Nominierung)

• Hessischen Gründerpreis 2006

• ORGANIC TOP 17 – the best, most innovative, inspiring and sustainable products and companies around the world

• Produkt des Jahres 2005: Empfehlung Bio-Lebensmittel
   

We founded Argand’Or in order to preserve hand pressed argan oil, which is one of the most valuable foods and natural treatments, in its nativeness. We are supporting the women’s cooperatives organized in the U.C.F.A. (Union des Coopératives des Femmes de l’Arganeraie), who are striving to preserve the traditional way of pressing the oil by hand, and thus to preserve the cultural landscape of Southern Morocco.

Argand’Or strongly believes in fair trading and sustainability.

Besides hand pressed Gourmet Organic Food Oil and Organic Argan Cosmetic Oil the company’s product range comprises organic supplement caps on a vegetable base and a small line of natural cosmetics based on organic Argan Cosmetic Oil.

Awards:

• TASTE 07: ANUGA 2007

• Superior Taste Award 2007

• Großer Preis des Mittelstandes 2007 (Nominierung)

• Hessischen Gründerpreis 2006

• ORGANIC TOP 17 – the best, most innovative, inspiring and sustainable products and companies around the world

• Produkt des Jahres 2005: Empfehlung Bio-Lebensmittel

"Nous avons fondé Argand’Or GmbH afin de préserver toute l'authenticité de l’huile d’argane pressée à la main, l'un des aliments et des produits de soins naturels les plus précieux qui soient, et de la faire découvrir à un maximum de personnes aussi à l’extérieur du Maroc. Notre travail soutient les coopératives de femmes de l’U.C.F.A. (Union des Coopératives des Femmes de l’Arganeraie) qui ont pour objectif de poursuivre la production artisanale ancestrale de l’huile d’argane pressée à la main et de préserver le paysage cultivé des arganiers, une région absolument unique sur la planète“ (Mohamed El Karz et Rudolf Bresink, fondateurs d’Argand’Or GmbH).

Argand’or partage les Principes du commerce équitable et durable.

Outre l’huile d’argane de qualité bio pressée à la main et l'huile dermatologique d'argane, la société Argand'Or GmbH commercialise des bio capsules à l'huile d’argane et une petite ligne de produits cosmétiques naturels.

Récompenses et distinctions:

• TASTE 07: ANUGA 2007

• Superior Taste Award 2007

• Großer Preis des Mittelstandes 2007 (Nominierung)

• Hessischen Gründerpreis 2006

• ORGANIC TOP 17 – the best, most innovative, inspiring and sustainable products and companies around the world

• Produkt des Jahres 2005: Empfehlung Bio-Lebensmittel